Mirin to tradycyjna, słodka przyprawa kuchni japońskiej, która w połączeniu z sosem sojowym lub innymi składnikami nadaje potrawom charakterystyczny, lekko słodki smak i subtelną głębię umami. Czasem jednak trudno go znaleźć w sklepie lub chcemy ograniczyć zawartość alkoholu – w takich sytuacjach przydaje się kilka sprawdzonych zamienników.